Mercredi, 4 novembre 2015

LES MEXICAINS ACCUEILLENT CHALEUREUSEMENT LEURS MORTS!

Photos : Alain Clavet

L’Halloween exprime de diverses façons la peur de la mort. Les Mexicains fêtent et honorent les morts qui retournent visiter les vivants lors de la Toussaint, du 31 octobre au 2 novembre.

 
Pour les accueillir, toutes les familles préparent des autels avec de la nourriture, des photos et des vêtements qui ont appartenu aux défunts afin qu’ils soient bien accueillis pour leur retour. À cette fin, les familles iront au cimetière le 2 novembre pour nettoyer les tombes, faire de la musique, apporter des fleurs (Campasuchils) et de la nourriture, dont le Pain des morts. Rien n’est plus important dans la tradition mexicaine que de célébrer le retour des aimés disparus. La mort aurait trois étapes, selon la tradition populaire mexicaine: le cœur qui arrête de battre, l’âme qui fuit le corps, mais, la plus définitive, lorsque le défunt est oublié.*1   
 
Les célébrations du Jour des morts (Dia de Muertos) au Mexique remontent à la nuit des temps. Déjà, les Aztèques avaient conçu des fêtes indigènes dédiées aux morts et des rituels forts élaborés. À cette fin, de petits autels sont construits et présentent plusieurs niveaux, en symbole des différents lieux traversés par l’âme des défunts. On y place diverses offrandes: des bougies allumées, un crucifix, du papier coloré et découpé, des roses d’Inde, de l’encens et des têtes de mort en sucre. 



Les rites dédiés aux ancêtres, dans les civilisations mésoaméricaines, remontent à environ trois mille ans. À l’époque préhispanique, il était courant de conserver des crânes comme trophées de guerre et les afficher lors de rituels pour symboliser la mort et la renaissance.  Les Aztèques pratiquaient la Fête des morts, enfants et adultes. Après la colonisation espagnole, les fêtes étaient célébrées à la Toussaint.  Aujourd’hui, les rituels indigènes préhispaniques subissent l’influence anglo-saxonne de l’Halloween. Ces fêtes ont inspiré de nombreux livres et films, dont la légende de Manolo, un film américain d’animation paru en 1974.*2 

Le Jour des morts est une fête populaire.  Du 31 octobre au 2 novembre, toutes les familles, du plus jeune aux aînés, se maquillent et se déguisent pour devenir des spectres! Le 31 octobre est consacré aux enfants morts (Angelitos) et un goûter traditionnel leur est offert à 19h. Le 1er novembre, jour de la Toussaint (Todos Santos) c’est ensuite, pour les défunts adultes, que de nouvelles offrandes sont déposées sur les autels.*3



Les rues et les restaurants se couvrent de milliers de chandelles et des centaines d’autels rivalisent d’ingéniosité pour offrir son respect à un écrivain célèbre comme feu Gabriel Garcia Marquez, ou un joueur de soccer décédé. Des musiciens de rues envahissent les places publiques et des danses macabres s’improvisent dans un rythme endiablé. Salvador Dali affirmait d’ailleurs que jamais il ne retournerait au Mexique, car ce pays est encore plus surréaliste que ces œuvres!*4 « Le Mexique est le pays le plus surréaliste du monde. Notre mouvement artistique n’est pas nécessaire dans ce pays. »  (André Breton, poète et écrivain français.)*5



La foule se promène paisiblement dans des quartiers devenus enchantés. L’effet est saisissant. Les costumes de spectre, les maquillages de mort-vivant, les tambours aux rythmes hypnotiques, les dessins de sable coloré dans les rues, les centaines d’autels couvertes d’offrandes et les milliers de chandelles allumées. Le plaisir manifeste des passants et des badauds font du Jour des morts une expérience forte pour tous les sens.  Cette fête n’a pas été récupérée par la grande machine capitaliste. Les costumes et les maquillages sont créés à la maison et tous se promènent sans rien acheter ou tenter de vendre. Le simple plaisir de vivre une tradition ensemble et de sentir une communauté, qui le temps de quelques nuits, vibre au même diapason et se souvient et honore leurs défunts.*6  



La culture se forge sur l’enclume du temps.  La richesse de la culture mexicaine se fonde sur les civilisations aztèque, maya, hispanique et européenne notamment, qui ont produit une originalité fusionnée au creuset de leur diversité.  Le Jour des morts du Mexique est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.



*1 Comme l’a si bien écrit Octavio Paz : « Pour l’habitant de Paris, New York ou Londres, la mort est ce mot  qu’on ne prononce jamais parce qu’il brûle les lèvres. Le Mexicain, en revanche, la fréquente, la raille, la brave, dort avec, la fête, c’est l’un de ses amusements favoris et son amour le plus fidèle. Certes, dans cette attitude, il y a peut-être autant de crainte que dans l’attitude des autres hommes; mais au moins le Mexicain ne se cache pas d’elle, ni ne la cache; il la contemple face à face avec impatience, dédain ou ironie : “S’ils doivent me tuer demain, qu’ils y aillent pour de bon”. »  Le labyrinthe de la solitude, éd. Gallimard, Paris 1972, p. 55-56.
*2 La légende de Manolo (première vidéo)
*3 Le Jour des morts (deuxième vidéo)
*4 « By no means will I return to Mexico.  I cannot stand being in a country more surrealistic than my paintings. »  Salvador Dali, peintre et sculpteur espagnol.
*5 André Breton, né le 19 février 1896, en Normandie, était un écrivain français, poète et théoricien du surréalisme. Il est surtout connu comme étant le principal fondateur du mouvement surréaliste. Parmi ses écrits se trouve le manifeste du surréalisme de 1924 dans lequel il définit le surréalisme comme de l'automatisme psychique pur. En 1938, Breton a accepté une commission culturelle du gouvernement français pour un voyage au Mexique. Après s’être perdu dans la ville de Mexico après une conférence sur le surréalisme, Breton déclara: « Je ne sais pas pourquoi je suis ici.  Le Mexique est le pays le plus surréaliste du monde. » En 1944, il a voyagé en Gaspésie où il a écrit Arcane 17, un livre qui exprime ses crainte de la Seconde Guerre mondiale, décrit les merveilles du Roché Percé et célèbre son nouvel amour avec Elisa.  
*6 Documentaire d’ARTE sur le Jour des morts (troisième vidéo)

Pour fêter avec les Mexicains le retour des morts
Le Jour des morts

Patrimoine immatériel de l’humanité de l’UNESCO

ALAIN CLAVET
Cet article est classé sous :Alain Clavet Mexique Jour des morts

kate spade outlet online


louis vuitton outlet online


Sterling Silver Flatware


prada outlet online


longchamp outlet online


nike jordan shoes


Jewelry Armoire - Official


celine factory outlet


prada outlet online


rayban aviator


pandora jewelry


Jordan Flight 45 Femme


michael kors canada


Basketball Jerseys Outlet


asics shoes australia


louis vuitton factory outlet


michael kors wallet


chrome hearts outlet


ugg


pandora australia


ray ban uk


kate spade outlet online


Nike KD 8


chrome hearts


Jared Jewelry - Official


pandora charms


pandora online


michael kors handbags


beats by dre


chrome store


prada bags 2016


prada outlet online


michael kors bags outlet


burberry outlet


kate spade outlet


pandora rings uk


pandora bracelet charms


ups tracking


2015 Nike Dunk


balenciaga outlet


pandora rings


Oakley Sunglasses


mlb apparel


pandora earrings


burberry australia


pandora rings


Hermes Belt


pandora charms


Nike Air Jordan


salomon hiking shoes


Nike Air Max


oakley frogskins


louis vuitton outlet


prada handbags


ray ban aviator sunglasses


dr beats


sunglasses


Mizuno Shop Japan


Gift Card


gel kayano


dre beats


michael kors outlet online


nbashop


michael kors outlet


ugg boots


coach outlet


kate spade UK


Nike Free Run


Jimmy Choo Australia


michael kors outlet


coach outlet


Air jordan Femme 2015


prada outlet online


nfl shop coupon code


kate spade outlet store


Coach Outlet


pandora bracelet uk


michael kors uk online


Nike Free Run


my hermes tracking


rayban aviator


polo outlet


ray ban sunglasses


pandora charms


ugg boots sale


louboutin shoes


asics gel


coach factory outlet


prada bags


prada outlet price


pandora bracelet


burberry online


nflshop com


nike air


michael kors


louis vuitton


China Wholesale


adidas yeezy boost


official rayban


Premier Jewelry - Official


pandora australia


BURBERRYburberry australia


Home Accessories


Ray Ban Australia


Chanel bags Outlet


pandoracharms


Nike Air Max


louis vuitton outlet online


michael kors outlet bags


coach factory outlet


pandora jewelry


nba mock draft


burberry outlet online


pandora bracelet


coach outlet usa


sunglasses store


nfl schedule


canada goose outlet


chrome hearts jewelry


nike running


Nike Air Max


coach outlet online


chrome hearts earrings


coach outlet


louis vuitton 80% off


brand sunglasses


mlb.com


shop mlb


michael kors outlet


pandora charm bracelet


Hyperdunk 2016


michael kors bags


louis vuitton sale


Nike Air Max


michael kors outlet


China Suppliers


cheap ray ban sunglasses


nike air max 95


prada sunglasses


pandora rings


Gift Certificate


sunglasses sm


baseball jerseys


kate spade black friday


payless sandals


pandora charms


spades uk


oakley holbrook sunglasses


Jewelry Armoire - Official


prada official site


prada bags prices


kate spade


Minisinbox


Jewelry


uggs outlet


nfl store near me


dr dre headphones


chrome store


coach purses


Mens Sunglasses


tiffany australia


nike australia


ray ban polarized sunglasses


nike id


ray ban wayfarer


ups ground tracking


Bridal Registry


moncler sale


official coach outlet site


balenciaga bags


michael kors tote


coach outlet


hermes parcel shop


pandora earrings


drum beats


prada bags


rayban prescription sunglasses


salomon shoes


chanel


Air Jordan


polo online


mlb com shop


sunglasses online


nba shop


ray-ban outlet


Air Jordan


nike air huarache


michael kors purses


ray-ban aviator


shoes sale


prada factory outlet


snow boots


michael kors outlet


Nike Air Jordan


Oakley glasses


prada us


coach outlet


louis vuitton factory outlet


pandora necklace


Nike Zoom


prada bag


pandora necklaces


louis vuitton outlet


jordan shoes


chrome hearts jewelry


Hugo Boss Online


oakley holbrook glasses


tiffany co


coach


coach outlet online


discount nfl jerseys


ugg boots


boots


sunglass hut


Kate Spade - Online Sale


chrome store uk


michael kors factory outlet


mk outlet online


pandora charms


prada online


michael kors outlet online


nba store


classic


prada outlet


michael kors outlet


pandora charms 2016


mlb store


burberry online


coach outlet online


pandora rings


pandora bracelet charms


Shoes


Nike Free


michael kors outlet online


official prada site


chrome hearts earrings


michael kors outlet online


Canada Goose Outlet


my herm茅s


kate spade wallet


nike air max


official


louis vuitton


prada outlet bags


louis vuitton us


chanel bag


coach factory


north face sale


Nike Jordan Shoes


ugg uk


ray ban sunglasses


burberry scarf


oakley glasses


kate spade uk


salomon sneakers


ups shipping


ray ban new wayfarer sunglasses


Football Jerseys Outlet


michael kors outlet


Phones


pandora uk


coach outlet


nike huarache shoes


kate spade


michael kors bags outlet


michael kors outlet


Air Max


polo outlet online


Home


moncler us


moncler outlet


pandora official site


tiffany and co


Phones case


coach usa


Sports


import sunglasses


prada bags on sale


China Manufacturers


beats audio


Jared Jewelry - Official


beats studio


oakley glasses


CHanel Factory Outlet


prada outlet nj


pandora jewelry


Sunglasses for men


Burberry Australia


pandora jewelry


michael kors outlet


MIZUNO Shop On Line


payless shoe source


Air Jordan


dr dre beats


payless shoes


prada outlet online


pandora charms sale clearance


ray ban clubmaster


pandora rings uk


north face outlet


homepage keywords


Prada Sunglasses - Official


Diamonds


ugg australia


adidas australia


moncler down jackets


canada goose sale online


prada online


louis vuitton outlet online


nike shox


chrome store canada


oakley australia


pandora rings


mlb jerseys


pandora uk


ray ban


cheap moncler jacket


cheap mlb jerseys


ray ban clubmaster sunglasses


Nike Air Max Lunar


chrome hearts canda


Drinkware


coach outlet us


coach handbags


ray-ban wayfarer


prada bags


coach outlet


nba playoffs


michael kors bags


burberry


tiffany and co


kate spade outlet


celine outlet


official chrome hearts


nba scores


prada bags outlet


ugg boots uk


kate spade bags


kate spade canada


chrome hearts jewelry


chrome hearts


prada online


prada outlet


beat maker


kate spade outlet


KD 8 shoes


mlb shop


softball jerseys


louis vuitton handbags


ugg uk


ray ban sunglasses


Salomon Running Shoes


prada bags


pandora jewelry


Kevin Durant Shoes


canada goose sale


coach outlet


coach shoes


pandora charms


ray ban sunglasses


ray ban wayfarer


yeezy boost 350


Mizuno Shoes


prada glasses


kate spade


nike outlet


moncler jackets


prada outlet


adidas shoes


Wine


michael kors uk


prada outlet woodbury


coach crossbody


michael kors


prada shoes for men


pandora charms cheap sale


ray ban wayfarer sunglasses


michael kors factory outlet


pandora uk


kate spade italian


ray ban glasses


Burberry Shirt - Official


ray ban polarized


pandora bracelet


tracking ups


michael kors uk online


coach handbags outlet


kate spade bags


kate spade


coach outlet


michael kors outlet online


beats by dr dre


Nike Air Max TN


coach outlet online sale


salomon boots


kate spade handbags


Prada Shoes - Official


coach outlet


payless coupons


rayban sunglasses


Cheap coach purses


yeezy boost 350 shoes


sunglasses


Electronics


coach sunglasses


pandora sale


pandora bracelet


beats by dre studio


prada handbags


north face outlet sale


chrome store


burberry canada


Shopping Online


Oakley Australia


kate spade outlet


Nike Air Max


chrome hearts jewelry rings


Hugo Boss Outlet


kate spade bags


prada wallet men


michael kors bags


michael kors shoes


rayban sunglasses


prada outlet bags


ugg


Abercrombie Outlet


Nike Air Jordan


kate spade online outlet


Air Max


michael kors


michael kors shoes


Nike Dunk SB Low


huaraches shoes


ray ban wayfarer


brand sunglasses


tiffany co


ray ban prescription glasses


nfl store


prada outlet


sunglasses hut


ups freight tracking


Vase


coach outlet


rayban prescription


coach outlet store


chrome store


michael kors outlet online


louis vuitton outlet online


kate spade black friday


Oakley Australia


michael kors online


Wedding Rings- Official


michael kors outlet


moncler outlet


coach outlet online


coach australia


pandora charms sale clearance


nfl store nyc


prada men


michael kors bags


burberry outlet canada


Accessories


prada purses


ray ban sunglasses


pandora charms


mlb news


nike air max 2013


coach tennis shoes


rap beats


shoes online sale


chrome hearts outlet


michael kors tote


myhermes parcel shop


Longchamp Sale


coach online


Engagement Rings - Official


nba standings


coach factory outlet


pandora charms sale


michael kors outlet


pandora jewelry sale


michael kors online


louis vuitton outlet


mlb clothing


moncler jacket


MIZUNO Shop US


nike free run shoes


Tiffany


Dreamland Jewelry - Official


ray ban outlet


louis vuitton online sale


prada bags


prada outlet


michael kors outlet


Michael Kors Outlet


michael kors


coach bags


hermes handbags


nfl shop


prada clearance sale


pandora charms sale


myhermes


coach wallets


Longchamp Outlet


kate spade wallet outlet


coach outlet online


sunglasses outlet


ray ban sunglasses


pandora bracelets


ray-Ban sunglasses


pandora rings


coach outlet online


adidas


ugg slippers uk


hermes uk


mcm factory outlet


Home


louis vuitton purses


rayban sunglasses


nike outlet


michael kors outlet


chrome hearts jewelry rings


prada bags outlet


prada online


Nike Air Jordan


michael kors outlet online


pandora rings


Wedding


adidas australia


pandora sale


burberry outlet online


coach factory outlet


hermes bag


online shoes


Nike Free


Tiffany Co


chrome hearts uk sale


prada outlet sale


pandora rings


kate spade


Wedding Registry


Ray Ban sunglasses


huaraches


pandora jewelry


longchamp outlet


prada outlet


michael kors


nfl shop com


piumini moncler replica


pandora uk


ralph lauren australia


rayban eyeglasses


authentic shoes


Ray Ban Outlet


Zales Jewelry


burberry outlet


beats dr dre


Oakley Sunglasses


pandora rings


kate spade handbags


kat

YSB88 menawarkan permainan taruhan olahraga dan kasino langsung dengan standar kelas dunia.ysb


pioneerseo - 15 juin 2017
Wonder Woman (La Mujer Maravilla) disfraz, hecho a medida.Wonder Woman disfraz uniforme


pioneerseo - 16 juin 2017
Excellent publish i have to state as well as many thanks for that info. Training happens to be a sticky topic. Nevertheless, continues to be one of the top subjects in our period. We value your own publish as well as anticipate much more.Le Quest Location at Bukit Batok


pioneerseo - 17 juin 2017
Decent to be going to your blog once more, it has been months for me. Well this article i've been sat tight for so long. I require this article to finish my task in the school, and it has same theme with your article. Much appreciated, awesome offer.voyance par telephone


pioneerseo - 18 juin 2017
Nice blog and article, thanks for sharing. However want to statement on few common issues, The website taste is great, the articles is in point of fact excellent.Pilates New York


pioneerseo - 18 juin 2017
thanks

[url=http://prndsl.com][color=#ecf3f7]บาคาร่าออนไลน์[/color][/url]

harry56 - 22 juin 2017
Nom (pseudo)
Courriel (non-divulgé)
Lien Youtube
Réagissez à cet article.
Je désire m'inscrire à l'infolettre La Métropole.
Saisir les 5 caractères
ok